Чему учили девочек в Елисаветинской Женской Гимназии...

Передо мной аттестат № 877.

Предъявительница сего, ученица VII класса Елисаветинской Женской Гимназiи Министерства Народнаго Просвещенiя, содержимой, въ ведомстве Императорскаго Человеколюбиваго Общества, состоящимъ подъ Августейшимъ Государыни Императрицы покровительствомъ Обществомъ Поощренiя Трудолюбiя въ Москве, Валентина Георгиевна Парамонова, какъ видно изъ документовъ, дочь военного инженера, исповеданiя православного, родилась 17 сентября 1898 года, поступила по свидетельству въ четвертый классъ гимназiи въ 1911 году и, находясь въ ней до окончанiя полнаго курса ученiя, въ продолженiе всего этого времени вела себя отлично и была переводима, по испытанiямъ, въ высшiе классы.

Въ настоящем году, при бывшемъ окончательномъ испытанiи ученицамъ VII класса, она оказала въ обязательныхъ предметахъ гимназического курса нижеследующiя познанiя:

1. Въ Законе Божiемъ (оценка по 5 ти бальной шкале)

2. Въ русскомъ языке съ церковнославянскимъ и словесности

3. Въ математике

4. Въ географiи всеобщей и русской

5. Въ естественной исторiи

6. Въ исторiи всеобщей и русскiй

7. Въ физике

8. В математической географiи

Изъ всехъ предметовъ получила въ общемъ среднемъ выводе отметку

Затемъ чистописанiю и рукоделiю обучалась съ хоршими успехами.

Сверхъ того изъ необязательныхъ предметовъ гимназическаго курса она обучалась:

1. Немецкому языку

2. французскому языку

3. Рисованиiю

4. Педагогике

Почему на основанiи, установленныхъ правилъ она Валентина Парамонова, удостоена званiя ученицы, окончившей полный курс ученiя въ Елисаветинской Женской Гимназiи, съ распространенiемъ на нее правъ и преимуществъ, предоставленныхъ ст. XLV Положенiя о Женскихъ Гимназiяхъ и Прогимназiяхъ Министерству Народного Просвещениiя, ВЫСОЧАЙШЕ утвержденнаго 24 мая 1870 года, и ст. 12 мненiя Государственного Совета по вопросу о спецiальныхъ испытаниiяхъ по Министерству Народнаго Просвещенiя, утвержденнаго 22 апреля 1868 года.

Въ удостоверенiе чего и данъ ей сей аттестатъ, по определенiю Педагогическаго Совета Елисаветинской Женской Гимназiи, состоявшемуся 28 апреля 1915 года.

Подписи...

В тексте сохранена орфография документа, за исключением замены буквы "ять" на букву "е".

Остался открытым вопрос, в каком здании, на Маросейке или в Большом Казенном переулке она училась.